• 
• Quote of the week: 
  
  «In Los Angeles, everything happens and nothing happens. »
  
  The Chocolate Oscar - Amos Sussigan       SHARE IT!  

ITALIANO / ENGLISH / DEUTSCH >> Check out the Official Website

• L'AUTORE
  Amos Sussigan (1989, Svizzera), è un nuovo talento nell'industria dell' intrattenimento. Visual designer, regista, art director, radio speaker e scrittore, il quale si è messo alla prova fin dall' età di 17 anni, quando ha aperto il suo piccolo studio di grafica creando campagne marketing e gestendo l'immagine di un magazine per giovani.
  
  Amos è instancabile, un'anima creativa, mai interessato a ciò che è ovvio o facile da ottenere. Infatti, una volta terminati gli studi superiori, ha conseguito la maturità liceale con indirizzo linguistico (inglese, italiano, spagnolo, francese e tedesco), e per potersi autofinanziare gli studi all'estero, fa un anno di pausa per lavorare in un grande magazzino, in una discoteca come promotore, e in diversi bar come cameriere. Presto si presenta la possibilità di lavorare per una televisione locale e per le radio nazionali Rete 3 e Rete 1 con le quali collabora tuttora.
• 
  Nel 2009 è partito per Los Angeles. Ha svolto la guida bilingue per una scuola d'inglese, e dopo aver sostenuto gli esami d'ammissione, è stato accettato alla Woodbury University, dove studia Animazione 3D e Show Business. Come primo esame realizza lo spot pubblicitario per la stessa scuola, il quale viene accolto molto bene permettendogli di partecipare ad importanti manifestazioni nel mondo dell'industria cinematografica.
  
  Dopo il primo anno di scuola, Amos ha ricevuto un Academic Excellence Award come miglior studente del primo anno. Al momento, lavora presso mOcean, un'azienda che si occupa di marketing per major cinematografiche quali Disney, Pixar e Warner Brothers.

• THE AUTHOR
  Amos Sussigan (b. 1989 in Switzerland) is a talented new face in the entertainment industry who feels equally at home in the roles of visual designer, director in various (short) film genres, art director, radio personality, and upcoming writer. Amos has always been a restless, creative soul, never interested in the obvious or the easily-had. A challenge is what he has always been after. How else can one explain a 17-year-old's need to open up his own design studio for marketing campaigns and art direction geared towards the teenage market?
  
  Amos completed his diploma in Languages (Italian, English, Spanish, French, and German) while learning the ropes in the 'real world' at jobs in retail and the restaurant/bar scene. Work at a TV channel soon followed, and Amos still collaborates with two of Switzerland's national radio stations, Rete 1 and Rete 3, on a weekly basis.
• 
  In 2009, Amos enrolled at Woodbury University, Los Angeles, majoring in Animation and specializing in ShowBusiness. During his first semester, thanks to his previous experience directing commercials and short movies, he created the Official Commercial for the Media Culture and Design Faculty, which was well-received and is currently serving as a springboard into the movie industry.
  
  After his first year of college, Amos received an Academic Excellence Award as Best First-Year Student. He is currently working on several design and media projects at mOcean, a set-up specializing in entertainment, advertising, marketing, branding, and production and servicing bigname customers such as Disney, Pixar, and Warner Brothers.

• DER AUTOR
  Amos Sussigan (geb. 1989 in der Schweiz) ist ein talentiertes neues Gesicht in der Unterhaltungs-Industrie.  Er fühlt sich ebenso wohl in der Rolle als visueller Designer, als Direktor von verschiedenen Kurz- Filmen, Art Director, Radio-Persönlichkeit, und als zukünftiger Schriftsteller . Amos war schon immer eine unruhige kreative Seele, die sich jeder noch so schweren Herausforderung stellte. Wie sonst kann man sich erklären, dass ein17-Jähriger sein eigenes Designstudio für Marketing-Kampagnen eröffnet mit Schwerpunkt auf die Interessen von jungen Menschen?
  
  Amos erwarb sein Diplom in Italienisch, Englisch, Spanisch, Französisch und Deutsch. Während dieser Zeit arbeitete er im Einzelhandel und in der Restaurant / Bar-Szene, um den Ernst des “wirklichen” Lebens kennenzulernen und um seinen Traum von einem Studium in Amerika verwirklichen zu können.  Aufträge von TV-Sendern folgten bald darauf. Amos arbeitet seitdem für die nationalen Radio-Stationen der Schweiz, Rete 1 und Rete 3, auf wöchentlicher Basis.
• 
  Im Jahr 2009 begann Amos sein Studium an der Woodbury University, Los Angeles mit Fachrichtung Animation und spezialisiert im Showbusiness. Während seines ersten Semesters schuf er dank seiner Vorkenntnisse von Regieführung von Werbespots und Kurzfilmen den offiziellen Werbespot für die Media Culture and Design Fakultät seiner Universität., Er erzielte damit höchste Anerkennung, die unter anderem auch als Sprungbrett in die Film- Industrie dient.
  
  Nach seinem ersten Jahr am College, erhielt Amos eine akademische Auszeichnung “Excellence Award as Best First-Year Student” . Er arbeitet derzeit an mehreren Design-und Medien-Projekten von mOcean, eine Firma in Los Angeles, die spezialisiert ist auf Unterhaltung, Werbung, Marketing und Produktion .Zu ihren Kunden gehören grosse Namen wie Disney, Pixar, und Warner Brothers.

ITALIANO / ENGLISH / DEUTSCH

• IL LIBRO
  L'Oscar di Cioccolata è il romanzo di debutto semiautobiografico dello Svizzero Amos Sussigan. Non uno scrittore, né un professore; Amos è soltanto uno studente ventenne che lascia la Svizzera per andare in America, seguendo un sogno che presto si trasforma in un obiettivo reale e concreto. Sconvolgente. Nell'Oscar di Cioccolata, i marciapiedi di Los Angeles, le gloriose spiagge di Orange County e un esplosivo mix di emozioni fanno da scenario a inseparabili nuovi amici, grandi soddisfazioni, e ancora più grandi delusioni. Benvenuti a Los Angeles.
  
  Il libro è ambientato in un presente vissuto in un passato nostalgico, ricordando i propri cari lasciati dall'altra parte del mondo. È una articolare avventura alla costante ricerca del successo scolastico, una raccolta di riflessioni che rivisitano dubbi e paure di un ragazzo ritrovatosi solo, in un nuovo paese.
  È un tipo di lettura che sembra fatta sia all'autore stesso sia al lettore: da una parte informale, divertente e spensierata; dall'altra, ricca di pensieri profondi, scritti con una certa insicurezza in una realtà dove tutto sembra in costante cambiamento.
• 
  L'Oscar di Cioccolata non guarda da lontano la realtà Americana, ci passa direttamente attraverso con lo sguardo ingenuo che solo I più giovani sembrano possedere. Il libro non produce nessuna verità universale riguardo la vita o la società Americana; la supervisiona soltanto dal punto di vista di uno studente straniero in un nuovo paese. Intrattiene il lettore grazie a pensieri e fatti eccezionali che rendono la vita universitaria di un americano – da telefilm.
  
  L'Oscar di Cioccolata può essere considerato una specie di guida: studenti che vogliono intraprendere una carriera simile potranno raccogliere preziosi consigli, o farsi coccolare dalle sconvolgenti vicissitudini di studenti di un altro paese. Perfetto per molti adulti che non hanno mai smesso di sognare una vita che si paga con dollari e si riempie di hamburger, o anche solo per persone comuni che un giorno, sperano di poter sfrecciare con una decappottabile sulle infinite strade della California.

• THE BOOK
  The Chocolate Oscar is the debut semi-autobiographical novel of Swiss native Amos Sussigan. Not a writer, not a professor; Amos is just a 20-year-old student who leaves Switzerland one day for America, following a dream that soon becomes both very real and terribly devastating...
  In The Chocolate Oscar , the sidewalks of Los Angeles, the glorious beaches of Orange County, and a volatile mix of contorted emotions serve as a backdrop for twist and turns revolving around great new friends, great joys -- and even greater delusions. Welcome to L.A.!
  
  The book is at once present and past. Or better: a present life trapped in a nostalgic past, the narrator in a state of yearning for the love he chose to leave behind on the other side of the world. It is a bizarre adventure constantly looking for scholar success. A diary of thoughts revolving around the doubts and fears of a boy who suddenly finds himself alone, in a foreign country. It is sort of lecture one feels the writer is giving both to himself and to the reader: On the one hand it is informal, light-hearted and humorous; on the other it is full of profound truths, written with a sense of wonder about a world where everything seems to be in constant change.
• 
  The Chocolate Oscar looks not at, but straight through the reality of America with a naivité that only the very young seem to possess. But this is in no way an attempt to produce universal truths about life or American society; it is a completely subjective account in the life of a foreign student in America. Which happens to be entertaining enough to read like a film script! No, this is not your average student's life, though this or that aspect of American society does, in the end, present itself as more universal than subjective after all. The reader shall be the judge.
  
  The Chocolate Oscar is best seen as a kind of guide: Students concretely entertaining thoughts of pursuing a similar career abroad will find it handy, full of practical ways to avoid disappointment and pitfalls; and those who simply enjoy taking a glimpse at the 'inside track' of an exotic lifestyle will get their kicks here, too. Perfect, too, for readers well past their student years who, for some reason, just can't stop dreaming about the freedom of a life spent in convertibles on the California coast, cruising through a lifestyle paved with green dollar bills...

• DAS BUCH
  The Chocolate Oscar ist das halb-autobiografische Roman Debüt des Schweizers Amos Sussigan. Er ist kein Schriftsteller, kein Professor, Amos ist nur ein 20-jähriger Student, der seine Heimat, die Schweiz eines Tages verlässt, um seinen Traum zu verwirklichen. Dieser wird jedoch bald Wirklichkeit und Schrecken zugleich.. Im Buch The Chocolate Oscar, bilden die Bürgersteige von Los Angeles und die herrlichen Strände von Orange County eine Kulisse für eine wilde Mischung aus verzerrten Emotionen, Irrungen und Wirrungen um tolle neue Freunde, viel Spass - und noch mehr Täuschungen. Willkommen in L.A.!
  
  Das Buch ist zugleich Gegenwart und Vergangenheit. Oder besser: das Leben des Autors ist in einer nostalgischen Vergangenheit gefangen. Der Erzähler befindet sich in einem Zustand der Sehnsucht nach der Liebe der Menschen die er auf eigenen Wunsch am anderen Ende der Welt zurück gelassen hat . Er geht ein unberechenbares Abenteuer ein und ist  ständig auf der Suche nach Erfolg. Es ist ein Tagebuch der Gedanken rund um die Zweifel und Ängste eines Jungen, der sich plötzlich allein in einem fremden Land befindet. Man spürt, dass der Autor sich selbst und dem Leser eine Lehre mit auf den Weg geben möchte. Auf der einen Seite ist es frei, unbeschwert und humorvoll geschrieben, andererseits aber auch mit viel Tiefgang und mit einem Gefühl des Staunens über einer Welt, in der sich ständig alles verändert.
• 
  The Chocolate Oscar beschreibt die Realität Amerikas mit einer Naivität, die anscheinend nur junge Menschen haben können. Aber das ist in keiner Weise ein Versuch, facettenreiche Wahrheiten über das Leben oder die amerikanische Gesellschaft zu erzeugen, es ist eine völlig subjektive Sichtweise in das Leben eines ausländischen Studenten in Amerika. Das Buch ist aber so unterhaltend geschrieben, dass es sich wie ein Drehbuch liest! Es ist nicht die Geschichte eines durchschnittlichen Studentenlebens. Der Blick auf die amerikanische Gesellschaft ist eher allgemeinl als subjektiv. Letztendlich liegt die Entscheidung beim Leser.
  
  The Chocolate Oscar sollte am besten als eine Art unterhaltsamer Leitfaden gesehen werden: Studierende, die konkret eine ähnliche Karriere im Ausland verfolgen, finden es voll von praktischen Beispielen um Enttäuschungen und Fallstricke zu vermeiden. Denjenigen, die einfach Spaß  erleben wollen gibt er einen Blick auf die "Insider-Infos 'eines exotischen Lebensstils. Perfekt ist es aber auch für die Leser, deren Studienzeit längst vorbei ist, aber aus irgendeinem Grund nicht aufhoeren können von einem Lebensstil in Cabrios und grünen Dollar-Noten an der kalifornischen Küste zu träumen...

• ADS/Poster/Pictures
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

• Promo TV
• 
• 
• 

•  
• 
• 

• Press
• 
• 
• 
• 
• 

Il tuo parere è importante. Contattami!
Your opinion is important. Contact me!
Deine Meinung ist wichtig. Kontaktiere mich!

1. Nome / Name / Vorname
   
2. Cognome / Last name / Name
   
3. Email
   
4. Messaggio/ Message / Nachricht
   
5. Invia / Send / Senden